| 1 |
1,2 kg de tranches de collier d’agneau, excès de gras de surface retiré |
1.200 |
kg |
tranches de collier d’agneau |
Avec os de préférence pour plus de profondeur de goût |
| 2 |
2 c. à café de sel fin, plus au goût |
2.000 |
tsp |
sel fin |
|
| 3 |
1 c. à café de poivre noir fraîchement moulu |
1.000 |
tsp |
poivre noir |
|
| 4 |
2 c. à soupe d’huile d’olive |
2.000 |
tbsp |
huile d’olive |
|
| 5 |
1 gros oignon, finement coupé en dés |
1.000 |
large |
oignon |
|
| 6 |
2 carottes, finement coupées en dés |
2.000 |
medium |
carottes |
|
| 7 |
2 branches de céleri, finement coupées en dés |
2.000 |
stalks |
céleri |
|
| 8 |
4 gousses d’ail, finement râpées |
4.000 |
cloves |
ail |
|
| 9 |
2 c. à soupe de paprika doux |
2.000 |
tbsp |
paprika doux |
Obligatoire |
| 10 |
1 c. à soupe de paprika fumé |
1.000 |
tbsp |
paprika fumé |
Pour plus de profondeur |
| 11 |
1 c. à s. de concentré de tomates |
1.000 |
tbsp |
concentré de tomates |
|
| 12 |
1 boîte de 400 g de tomates concassées |
400.000 |
g |
tomates concassées en boîte |
|
| 13 |
120 g d’olives Kalamata dénoyautées, grossièrement hachées |
120.000 |
g |
olives Kalamata |
|
| 14 |
250 ml de vin rouge sec |
250.000 |
ml |
vin rouge |
Ou utilisez du fond d’agneau si vous évitez l’alcool |
| 15 |
500 ml de bouillon d’agneau ou de bœuf, plus un peu plus si nécessaire |
500.000 |
ml |
bouillon |
|
| 16 |
2 brins de romarin |
2.000 |
sprigs |
romarin |
Obligatoire |
| 17 |
2 feuilles de laurier |
2.000 |
leaves |
feuilles de laurier |
|
| 18 |
1 c. à soupe de vinaigre de vin rouge |
1.000 |
tbsp |
vinaigre de vin rouge |
Pour terminer et équilibrer |
| 19 |
1 c. à café de sucre (facultatif), uniquement si les tomates sont très acides |
1.000 |
tsp |
sucre |
Facultatif |
| 20 |
1 tasse de samp séché (grains de maïs séchés concassés), rincé |
1.000 |
cup |
samp séché |
Aliment de base sud-africain |
| 21 |
1,25 litres d’eau ou bouillon léger pour cuire le samp, selon les besoins |
1.250 |
litres |
eau ou bouillon léger |
Peut nécessiter davantage selon le samp |
| 22 |
30 g de beurre doux |
30.000 |
g |
beurre doux |
|
| 23 |
60 ml de crème |
60.000 |
ml |
crème |
Pour une finition raffinée ; peut être légèrement réduit si vous préférez |
| 24 |
50 g de pecorino, finement râpé, plus un peu plus pour servir |
50.000 |
g |
pecorino |
Finition obligatoire |
| 25 |
2 c. à s. de persil plat haché, pour servir |
2.000 |
tbsp |
persil |
Facultatif, mais recommandé |
| 26 |
Zeste de citron frais, une petite pincée pour servir |
|
|
zeste de citron |
Facultatif, pour plus de fraîcheur |